DELF – DALF : Avrupa Dil Pasaportu

• DELF ve DALF diplomaları birbirlerinden bağımsız olarak, aynı ya da farklı ülkelerde, süre kısıtlaması olmaksızın alınabilir.
• Kişisel ya da mesleki nedenlerle Fransızca dil becerilerinin değerlendirilmesini arzu eden bütün yabancı uyruklu kişiler, bu sınavlara girebilirler.
• Bir kişi aynı oturumda birden fazla sınava girebilir.

Sainte Pulchérie Lisesi’nde hazırlık sınıfı öğrencileri DELF A2 sınavını geçmektedirler. Her yıl, bu diploma bazında %100 başarı elde etmekteyiz.
Mayıs ayında 9. sınıf öğrencileri DELF B1 sınavını geçmektedirler. Bu diplomada da başarı oranı %100’e ulaşmaktadır.
Öğrencilerimiz 11. sınıfta ise DELF B2 sınavını geçmektedirler (Bu yılki başarı oranımız %89’dur).

12. sınıfta ise bazı öğrencilerimiz DALF C1 sınavına katılmaktadırlar. Geçtiğimiz iki yılda, normal şartlarda üniversitede hazırlanılan bu diploma bazında %60’ın üzerinde başarı elde ettik.

A1

Günlük yaşamdan hareketle kaydedilen üç ya da dört kısa konuya dair anlama sorularını yanıtlama. (iki dinleme)
Kaydedilen belgelerin maksimum süresi : 3 dk.

Günlük yaşamdan hareketle yazılan dört ya da beş konuyla ilgili anlama sorularını yanıtlama.

İki bölümden oluşmaktadır:

• Bir bilgi fişi ya da belge doldurma
• Günlük hayatla ilgili (kart postal, mesaj, efsane…) basit cümleler kurma

Üç bölümden oluşan sınav:

• Yönlendirilen görüşme
• Bilgi alışverişi
• Diyalog oluşturma

Bütün sınavların toplam süresi: 1 saat 20 dk.

• Notlar 100 üzerindendir
• Diplomayı almaya hak kazanmak için gerekli taban puan: 50/100
• Her sınavdan almak gereken en düşük not 25 üzerinden 5’tir.

A2

Günlük yaşamdan hareketle kaydedilen üç ya da dört kısa konuyla ilgili anlama sorularını yanıtlama. (iki dinleme)

Kaydedilen belgelerin maksimum süresi: 5 dk.

Günlük yaşamdan hareketle yazılan üç ya da dört kısa konuyla ilgili anlama sorularını yanıtlama.

İki kısa metin yazma (mektup veya mesaj)

• Etkinlik yazma ya da kişisel deneyimleri betimleme
• Davet etme, teşekkür etme, özür dileme, sorma, bilgilendirme, tebrik etme amaçlı yazı yazma

Üç bölümden oluşan sınav:

• Yönlendirilen görüşme
• Bilgi alışverişi
• Diyalog oluşturma

Bütün sınavların toplam süresi: 1 saat 40 dk.

• Notlar 100 üzerindendir
• Diplomayı almaya hak kazanmak için gerekli taban puan: 50/100
• Her sınavdan almak gereken en düşük not 25 üzerinden 5’tir.

B1

Kaydedilen üç belgeyle ilgili anlama sorularına yanıtlama (iki dinleme).
Bütün belgelerin toplam süresi: 6 dk.

Yazılı iki belgeyle ilgili anlama sorularına yanıtlama:

• Verilen görev doğrultusunda gerekli bilgileri bulup çıkartmak
• Genel kültür üzerine bir metnin içeriğinin incelenmesi

Genel bir konu hakkında kişisel görüşlerin ifade edilmesi. (deneme, mektup, makale…)

Üç bölümden oluşan sınav:

• Yönlendirilen görüşme
• Etkileşim içeren alıştırmalar
• Bir belgeden hareketle bakış açısının ifade edilmesi
  (yalnızca sınavın 3. aşamasını içermektedir)

Bütün sınavların toplam süresi: 1 saat 45 dk.

• Notlar 100 üzerindendir
• Diplomayı almaya hak kazanmak için gerekli taban puan: 50/100
• Her sınavdan almak gereken en düşük not 25 üzerinden 5’tir.

B2

Kaydedilmiş iki belge ilgili anlama sorularını yanıtlama:

• Röportaj, haber bülteni (tek bir dinleme)
• Sunum, konferans, konuşma, belgesel, radyo veya televizyon programı (iki dinleme)

Belgelerin maksimum süresi en fazla: 8 dk.

Yazılı iki belge ilgili anlama sorularını yanıtlama:

• Fransa ya da Frankofon bir bölgeyle ilgili bilgilendirici metin
• Argümantatif metin

Argüman içeren kişisel görüş belirtme (Tartışmaya katılma, resmi mektup, eleştiri metni)

Kısa bir belgeden yola çıkarak bakış açısı sunma ve savunma

Bütün sınavların toplam süresi: 2 saat 30 dk.

• Notlar 100 üzerindendir
• Diplomayı almaya hak kazanmak için gerekli taban puan: 50/100
• Her sınavdan almak gereken en düşük not 5/25’tir.

C1

Kaydedilmiş iki belge ilgili anlama sorularını yanıtlama:

• Yaklaşık 8 dakikalık uzun bir metin (iş görüşmesi, ders, konferans…) (İki dinleme)
• Birçok kısa radyo yayını (flaş haber, anket, reklam spotları…) (bir dinleme)

Bütün belgelerin toplam süresi: 10 dk.

1500 ila 2000 kelimeden meydana gelen bir düşünce metni ile ilgili (edebi ya da gazetecilikle ilgili) anlama sorularını yanıtlama.

İki bölümden oluşan sınav:

• Yaklaşık 1000 kelimeden oluşan çok sayıda belgeden yola çıkarak sentez yapma
• Belgelerin içeriklerinden hareketle eleştirel bir deneme yazma

Adayın seçeceği iki alan: edebiyat ve sosyal bilimler ile fen

Jüriyle tartışmanın ardından yazılı birçok belgeden oluşan sunum
Adayın seçeceği iki alan: edebiyat ve sosyal bilimler ile fen

• Bütün sınavların toplam süresi: 4 saat
  Notlar 100 üzerindendir
• Diplomayı almaya hak kazanmak için gerekli taban puan: 50/100
• Her sınavdan almak gereken en düşük not 5/25’tir.

C2

Üç bölümden oluşan sınav:

• Sesli bir dosyanın içeriğinin yazılı olarak teslimi (iki dinleme)
• Belgenin sorunsalını bireysel olarak geliştirme
• Jüriyle tartışma

Adayın seçeceği iki alan: edebiyat ve sosyal bilimler ile fen

Yaklaşık 2000 kelimeden oluşan bir dosyadan hareketle yapılandırılmış bir metin oluşturma (Makale, haber yazısı, rapor, konuşma metni)
Adayın seçeceği iki alan: edebiyat ve sosyal bilimler ile fen

Bütün sınavların toplam süresi: 3 saat 30 dk.